APPRENDS ET PARLE : LE PODCAST ! 🎧 SAISON 3 - ÉPISODE 2 - "LE SUBJONCTIF EN FRANCAIS" ​​​​ TRANSCRIPTION 📝​

APPRENDS ET PARLE : LE PODCAST ! 

ÉPISODE 3 - SAISON 2 🎧​ "LE SUBJONCTIF EN FRANCAIS" 📝​​​ ​TRANSCRIPTION

INTRO :  Bonjour à tous ! Bienvenue dans le podcast Apprends et Parle, animé par Amandine, votre professeure de français !

Le subjonctif est un temps très large et très complexe. Et c’est ce que nous allons voir aujourd’hui. Bienvenue à tous et à toutes dans un nouvel épisode de la saison 3, je suis ravie de vous retrouver pour un nouveau sujet, un nouveau thème. 

Alors, le subjonctif comme je viens de le dire est un temps très large. Il est utilisé en français et n’a pas d’équivalent anglais car en anglais, ça n’existe pas. Le subjonctif est utilisé pour exprimer, le doute, l’indécision, pour donner un ordre, aussi. Il s’utilise avec les verbes subjectifs, les verbes « du cœur », à l’opposé des verbes « de la tête », donc de la raison, des choses logiques, le subjonctif s’utilise pour les verbes qui expriment une émotion. A l’inverse de l’indicatif qui s’utilise avec les verbes de « la tête », donc les verbes qui expriment une certitude, une pensée logique et claire. La forme la plus utilisée avec le subjonctif, c’est « il faut que », qui exprime l’obligation. Vous avez aussi besoin de deux sujets, pour utiliser le subjonctif.

Alors si vous vous sentez submergé(e) par les explications, par les règles, si vous souhaitez quitter cet épisode, faites-le maintenant, vous avez encore une chance de vous échapper ! Non, je rigole, vous pouvez vous échapper si vous le souhaitez mais ce serait dommage, c’est un peu difficile, c’est un peu complexe, oui mais il n’y a qu’en mémorisant et en maitrisant le subjonctif que vous n’aurez plus peur de l’utiliser.

Je vous rassure il y a tout de même une exception Eh oui, c’est du français ! L’exception, les exceptions, sont les suivantes :

- avec le verbe « espérer », même s’il exprime une émotion, on n’utilise pas le subjonctif, mais l’indicatif, donc ça peut être le présent, le passé, le futur… mais pas le subjonctif.

- avec le verbe « penser » qui est un verbe de la tête, donc la raison, la logique, on utilise l’indicatif, sauf s’il est à la forme négative. Avec la négation « je ne pense pas que », on continue la phrase avec le subjonctif.

- quand on pose une question formelle en inversant le sujet et le verbe, on utilise aussi le subjonctif. Par exemple, si on dit : « Pensez-vous qu’il soit coupable ? », là, vous voyez, le verbe ‘’être’’ est au subjonctif.

- on peut aussi l’utiliser avec une forme à l’impératif

Le subjonctif est complexe parce qu’il faut se rappeler ces règles pour avoir une bonne structure grammaticale, mais aussi, il y a des verbes irréguliers qui sont, pour les plus communs, au nombre de six : être, avoir, aller, pouvoir, devoir, savoir. Il y en a d’autres évidemment, mais ceux-là sont les plus utilisés.

Mis à part la conjugaison qui est difficile pour les verbes irréguliers, il faut aussi comprendre qu’il n’y a pas que les verbes des émotions ou des obligations qui déclenchent l’utilisation du subjonctif, mais aussi beaucoup de conjonctions. Et le petit mot « que » qui va suivre le verbe ou la conjonction. En général, si vous avez tous les ingrédients dans la formule, tous les éléments dans la formule pour utiliser le subjonctif et qu’en prime il y a « que », alors n’hésitez plus, vous pouvez être sûr(e) que c’est le subjonctif.

Une fois que vous avez assimilé toutes ces règles, vous pouvez vous lancer et utiliser le subjonctif en français. Mais, un épisode de quelques minutes qui relate les règles de ce temps, ce serait trop simple, non ? Alors maintenant, le vrai défi, le vrai challenge commence. Je vais parler au subjonctif, mais je vais devoir utiliser des verbes adéquats, des verbes qui vont forcer son utilisation. Je sais qu’il faut que je fasse attention à ce que je vais dire où ce que je vais utiliser, mais vous savez, il faut que vous fassiez des progrès et c’est le meilleur moyen pour vous. Je ne pense pas que vous soyez tous au même niveau, vous qui m’écoutez, mais j’aimerais que vous soyez assez avancé(e) en français pour comprendre ce que je dis maintenant. Alors ? C’est difficile, ou ça va ? Pour l’instant, je ne pense pas que j’utilise des phrases trop complexes, mais si vous avez du mal à reconnaitre la forme du verbe au subjonctif, c’est votre signe de commencer à le cibler et à mémoriser les règles, non ?

Vous savez, dans la vie on a beaucoup d’obligations, on a toujours des petites choses à faire et pour ma part, pour vous donner un exemple, vous savez que je suis professeure de français et vous savez aussi probablement que j’ai un club de lecture en ligne. Et vous savez ce qu’il faut que je fasse, pour mon club ? Il faut que je choisisse un livre, pas trop long, pas trop court, contemporain de préférence et pas trop difficile, pas trop formel ou provenant de la grande littérature difficile. Il faut que j’achète ce livre, que je l’annonce sur mon site et sur les réseaux, il faut que je sélectionne le nombre de chapitres à lire chaque semaine, il faut que je le lise en avance de préférence, avant les participants du groupe du mois, et ensuite, il faut que je prenne des notes pour me souvenir de ce qu’il y a dans les chapitres, puisque je les lis en avance, et il faut que je pose des questions pour faire parler chaque participant, pour que j’encourage chaque personne à discuter pendant les sessions.

Je consens que peut-être pour certaines personnes, ce soit difficile à faire, de gérer un club de lecture ou de préparer des notes, des leçons, etc, mais je suis habituée, motivée, et puis les livres sont intéressants. Et je suis contente que les gens trouvent mon club et me contactent pour participer. Bien sûr, je n’exige pas que tout le monde soit super hyper bon et ait un niveau C2 en français, évidemment, mais il est préférable que la plupart des participants aient au moins un niveau B2 à C2, donc d’un niveau intermédiaire à un niveau avancé, voire indépendant. Il est dommage que ce ne soit pas adapté aux débutants, même si je pense que certains clubs le sont, bien sûr, mais le but n’est pas simplement de pouvoir lire un livre en français, mais aussi de pouvoir parler avec les autres en petit groupe et avec un maximum de fluidité pour se sentir bien et pouvoir suivre une conversation. Il est important que vous soyez à l’aise avec les autres, donc il est recommandé que vous ayez ce niveau.

Alors j’espère que vous avez conscience de ce que je suis en train de faire, je ne suis pas en train de raconter comment organiser un club de lecture, je suis en train de vous parler au subjonctif. Non, je ne me mets pas à parler de choses qui n’ont aucun rapport le unes avec les autres, je parle au subjonctif c’est un exercice, c’est un épisode spécial subjonctif.

Bon, vous voyez, la forme la plus commune et la plus utilisée est « il faut que » mais si vous utilisez « je dois », avec le verbe « devoir » qui exprime aussi l’obligation, alors je n’utilise pas le subjonctif.  Je ne pense pas qu’il faille forcer son utilisation : ne vous forcez pas si vous n’en avez pas l’occasion, mais sachez qu’on l’utilise au moins une fois par jour, à l’oral, en français. Je pense, oui. Parce que chaque jour, on a une obligation, une chose à faire, ou on pose une question super formelle à quelqu’un, surtout dans un contexte professionnel.

D'ailleurs, en enregistrant cet épisode, je regarde par la fenêtre et il fait vraiment très beau. Je doute qu'il pleuve aujourd'hui, même si, avec la météo, on n'est jamais sûr de rien ! L’été en France est une saison en général très appréciée. Il faut que les journées soient longues et ensoleillées pour que les Français puissent profiter pleinement de leurs vacances. Bien que les températures soient parfois très élevées, beaucoup de personnes aiment aller à la plage, faire des promenades ou découvrir de nouvelles régions. Il est important que chacun prenne le temps de se détendre et qu’il profite des moments passés avec sa famille ou ses amis. En tant que française, je souhaite sincèrement que les visiteurs découvrent les magnifiques paysages Français, qu’ils goûtent aux spécialités locales et qu’ils apprécient l’ambiance des villages et des villes pendant l’été. Pour que les vacances soient réussies, il faut que les voyageurs prévoient leurs activités et qu’ils respectent les lieux qu’ils visitent. Même s’il fait très chaud, il est possible que l’été en France reste une expérience inoubliable, même sans climatisation. Oui, même sans clim je vous assure ça fonctionne, ça marche. Comme on dirait de façon très slang à l’oral, on dirait : ça passe. Ça marche, ça passe.

Alors ? Subjonctif ou pas subjonctif ? C’est un épisode dédié au subjonctif, cette nuit, vous allez rêver en subjonctif ! C’est une petite prédiction que je vous fais, cette nuit vous rêverez en français, au subjonctif.

En tout cas, avant de terminer, je voulais vous dire que je suis vraiment ravie que vous soyez de plus en plus nombreux à écouter le podcast et à rejoindre le club de lecture. Ça me fait très plaisir que vous preniez le temps de m'écrire, de me poser des questions, de laisser des commentaires, et de partager vos lectures avec moi, ou vos pensées.

Et vous, le subjonctif, vous l’utilisez beaucoup, ou vous l’évitez ? Je suppose que vous l’entendez pas mal, en français. C’est même sûr.  Maintenant, le subjonctif n’a - presque - plus aucun secret pour vous ! Je dis presque parce que, clairement, il y a toujours des surprises ou des exceptions, en français.

Merci à vous tous et à vous toutes d’avoir écouté cet épisode et je vous retrouve la semaine prochaine pour l’épisode 3 de la saison 3 ! Salut tout le monde ! Au revoir, bonne semaine !

OUTRO :Merci d'avoir écouté ce podcast. N'oubliez pas que vous pouvez me retrouver sur Instagram et YouTube pour plus de contenu sur le Français et visiter mon site internet : www.apprendsetparle.com pour retrouver mes leçons en ligne, mes livres, mes articles et plus encore. Un grand merci et à très bientôt à tous sur Apprends et Parle !